Chaque année un bilan récapitulatif des activités du service est présenté devant la Commission Recherche (CR).